La fiancée vendue - Anne Golon
J'ai eu envie d'une récréation, je me suis plongée dans le second tome de la nouvelle version de la série "Angélique".
Je l'ai fini dubitative !
Oui, j'ai adoré retrouver ces soirées du Gai Savoir, revivre la naissance de l'amour de Joffrey et Angélique. J'étais curieuse de découvrir les passages censurés lors de la première édition et là : bof !!!
Davantage de détails sur la croisade des Albigeois, des explications sans fin sur l'Alchimie et les théories fumeuses de transmutation de l'or, en bref toutes ces palabres noient l'histoire de fond et coupent l'élan du lecteur ! Sans compter que le livre se finit avant la rencontre d'Angélique et de Louis XIV ! A ce rythme là, c'est une quarantaine de tomes qui nous attend ! Sans nul doute, les coupes effectuées par l'éditeur original étaient intelligentes !
Soyons sérieux ! L'éditeur d'Anne Golon veut peut-être faire un coup de pub mais je parie que ce sera un gros flop ! Qui est prêt à se ruiner dans une série qu'il a déjà lu ???? Sans compter que les "nouveaux lecteurs" risquent de se lasser de ce galimatias. Ce sera sans moi, je relirai mes vieux bouquins avec plaisir mais c'est fini pour cette nouvelle version totalement inutile !
Edit de 20h30 après avoir jeté un oeil dans mon exemplaire de 1956 (qui tombe en ruines), les deux tomes de la nouvelle série recouvrent seulement la moitié de l'histoire du premier tome... euh, si je compte bien 13 tomes multiplié par 4, ça nous fait 72 livres à 18 euros, n'importe quoi !!!!
Je n'ai pas encore lu la série mais l'ai achetée d'occasion en intégrale et j'hésitais à la base avec cette nouvelle édition. Le prix m'a vite arrêtée.
RépondreSupprimerVraiment dommage, il y a avait un sacré buzz, autour du grand retour d'Anne Golon. Ton billet ne me donne vraiment pas envie de l'acheter, pourtant après l'article lu dans le journal, c'était vraiment tentant! Félicitations pour ton blog, il est très coloré, çà change du noir ... Je vais maintenant, prendre le temps de le découvrir par petites touches et me régaler. Amitiés, MIC.
RépondreSupprimer@ Bladelor, tu as la bonne version ! régale-toi
RépondreSupprimer@ Mic, tu as trouvé le chemin de mon potinoir ! je souhaite à Anne Golon de récupérer ses droits d'auteur, mais trouve dommage cette version très chère ! (ils auraient dû ressortir la série selon le même schéma que la première !)
J'aurais bien aimé qu'on découvre que les passages supprimés étaient des passages avec encore plus d'Angélique et de Joffrey !!! :-)
RépondreSupprimerEn tout cas, j'ai vraiment bien fait de ne pas persévérer avec cette nouvelle édition et de me tourner vers l'ancienne !!!
Je voulais l'acheter pour ma soeur pour Noël, mais euh, là ton billet m'a convaincue de trouver une autre idée. Mon porte-monnaie te dit merci!
RépondreSupprimer@ Caroline, ah ben oui ! plus d'Angélique et de Joffrey ! voilà qui aurait été très chouette !
RépondreSupprimer@ Zarline, tant mieux pour le porte-monnaie (te reste à trouver une autre idée !)